大人物·小声音
大人物·小声音
东方历史评论
【访谈】川端康成谈小说创作
1 minutes Posted Feb 11, 2015 at 1:16 pm.
0:00
1:46
Download MP3
Show notes

“即使靠一枝笔沦落于赤贫之中,我微弱而敏感的心灵也已无法和文学分开。”——川端康成

川端康城(1899—1972),日本新感觉派作家,著名小说家代表作有《伊豆的舞女》、《雪国》、《千只鹤》等。作品富抒情性,追求人生升华的美,并深受佛教思想和虚无主义影响。1968年获诺贝尔文学奖,亦是首位获得该奖项的日本作家。1972年4月16日在工作室自杀身亡。今天的声音是川端康成谈他的小说创作:

川端康城:所谓的语言,是用耳朵听了之后认为是真的、明白了的东西。

访问:老师的作品,对女性的描写可以说是天下一品,有着独特的思考……

川:不,其实也没有什么。

访:是吗?

川:因为写男人太麻烦了。男人身上有个叫“职业”的东西,不好好研究他们的职业的话,是写不出来的。

访:所以要写人的话还是女人……

川:容易写一些,因为我很懒。

访:《雪国》里写道,“蝴蝶在上越的山上飞着,飞远了之后就变成了白色的”,我认为这是老师的文章的独特之处。

川:那是写生呢。现在的小说家,能好好看看自然的人很少呢,反倒是诗歌和俳句诗人能好好看看自然。所以即便是我的小说里的自然描写,也会有人想着:“这是胡说的吧?”,但其实真实的描写也是占了相当的比重的。