J:老师，您贵姓？ C:我姓李，叫李志华。你呢？你叫什么名字？ J:我姓今井，叫今井进。李老师，我不喜欢我名字的中文发音，请叫我“いまい”。 J:Lǎoshī, Nín guìxìng? C:Wǒ xìng Lǐ, jiào Lǐ Zhìhuá. Nǐ ne? Nǐ jiào shénme míngzi? J:Wǒ xìng Jīnjǐng, jiào Jīnjǐng Jìn. Lǐ lǎoshī, Wǒ bù xǐhuan wǒ míngzi de Zhōngwén fāyīn, qǐng jiào wǒ "Imai". J:先生、お名前は何とおっしゃいますか。 C:わたしは李、李志華といいます。あなたは？あなたは何という名前ですか。 J:わたしは今井、今井進といいます。李先生、わたしは自分の名前の中国語の発音が好きではありません。 どうぞ“いまい”と呼んでください。