聪聪带你英语超神
聪聪带你英语超神
KinC.Hung
45 趣学英语 中国人学习英语时忽略的细节,而它让我们学习英语痛苦不堪,该怎么破?
5 minutes Posted Nov 29, 2018 at 11:35 pm.
0:00
5:55
Download MP3
Show notes

学习英语久了,还是学不好,慢慢地就会觉得自己不是学习英语的材料,渐渐也对英语产生恐惧了。


但是如果我现在告诉你,这都不是你的错,你还会觉得自己不是学习英语的材料吗?


有一个细节,我在英语群与一位男性群友聊到,他听到了我的语音信息,就问我是否可以教他英式发音。我很奇怪,为什么他会这样问?


第一时间我想到的是,我的英语发音,部分发音像英式发音,毕竟从初中到高中都是用这种发音,虽然后面学了美式发音,似乎还有一些“残留”。这个我能够理解。


但是,他的发音上并没有太大的问题呀,算是偏美式的发音。这是我没有碰到过的情况,一个发音和口语都有一定基础的人,为什么要让我叫他英式发音呢?


于是,我问他:“为什么要学习英式发音?”


他说:“因为在中国,我们学习时用的都是美式的发音材料,美式英语,但是我们的教材用了音标却是IPA的(International Phonetic Alphabet),而不是美式英语的KK(Kenyon and Knott phonetic alphabet)。”


经过他的提醒,我才回想起,确实是存在这样的问题。在经过一番考虑后,我突然间意识到,这可能就是咱们中国人学英文,为什么发音一直处于不标准的原因了。而他恰恰发现了大多数中国人忽略的问题。


拿着英式英语的国际音标表去念美式英语,而我们听录音的时候,录音的发音也是美式英语,这就造成学生在听力,发音上的障碍,似乎每一次听的,跟自己通过音标学得发音不一样,还有比这更别扭的吗?我们还硬是学了十几年。我顿时惊了一身冷汗。


后来,我也给了他一些建议。我并不建议他改变本身的美式发音去学习英式发音,而是应该去熟悉美式发音表去巩固美式发音。


想到这里,这也再一次让我觉得,我需要普及使用纯英材料让大家去学习英语的心,因为真的,教材有时候会产生很多误导,而掌握一门语言,不直接更这门语言的真实世界接触,是不可能学好的。


不过在此之前,大家先选择英式教材或者美式教材把自身的发音重新过一遍。这里还是建议学美式,使用人数多,材料多,比较容易上手。如果对于选择有困难症的,去回听之前关于英式发音和美式发音的播客音频,你能够在那找到答案。

——

感谢你的收听


可在这些平台关注我:

Facebook: kinchunghunggo
Twitter: kinchunghunggo
Instagram: kinchunghunggo
LinkedIn: kinchunghunggo
WeChat: 聪聪视角看世界
Weibo: 聪聪角度看世界
Toutiao: 聪聪视角看世界
XimalayaFM: 孔健聪kinchunghung