רוי בייטס רק רצה לשדר רדיו פיראטי, אבל כשהרשויות בבריטניה התחילו לעשות לו בעיות, הוא החליט לצאת לדרך עצמאית. במלוא מובן המילה.