مضوع الحلقة: هل الألم الإجتماعي مشابه للألم الجسمانيفي الجزء الثاني نتحدث عن هرم مازلوا لاحتياجات الإنسان ،ونكشف عن دراسات تقوم بتشكيك بهذه النظرية وتضع العلاقات الإجتماعية كهدف أساسي للأنسان. من ثم نتحدث عن شبكات الدماغ التي تجعل الألم المشاعري مشابه بشكل كبير للألم الجسماني.