京都を中心に活躍する現役ドイツ語ツアーガイド・Yutaさんをゲストに迎え、観光案内で実際に使っている鉄板ドイツ語フレーズを紹介します。
【※訂正】大久保選手じゃなく、大迫選手でした。
───────
★本日のゲスト、Yutaさんのインスタアカウントはこちら：https://www.instagram.com/yuta_doitsu
───────
▼内容：本日のテーマ「ドイツ語で日本を案内しよう」
旅行や体調について尋ねるひと言、移動中の声かけ、神社やお寺でのマナー説明、写真撮影の注意、景色の案内など、ドイツ語圏の友達を日本で案内するときにも役立つ表現が満載です。京都観光のリアルな裏話や、ドイツ語圏の旅行者が日本をどう感じるのかといった文化の違いも。日本でドイツ語を実際に使ってみたい方は必聴です！
───────
● 今日のまとめ
- Wie war dein Flug?：フライトはどうだった？
- Konntest du gut schlafen?：よく眠れた？
- Mach mal langsam, wir haben noch Zeit.：焦らなくて大丈夫、まだ時間はあるよ
- Schau mal da drüben!：ほら、あそこを見て！
- Hier kommen kaum Touristen hin.：ここには観光客がほとんど来ないよ
- sich verbeugen：お辞儀する
- klatschen：手をたたく／柏手を打つ
- Hier darfst du keine Fotos machen.：ここでは写真を撮ってはいけません
- Von hier oben hast du den besten Blick über Kyoto.：ここから京都を一望できる最高の景色が見られます
- Echt jetzt?：本当に？／マジで？
- Mal schauen.：ちょっと見てみよう／様子を見よう
- Apropos …：そういえば……／……といえば
───────
● ドイツ語オンラインレッスン「Vollmond(フォルモント)」
ドイツ語学習には、私が代表をしているオンラインドイツ語スクール「Vollmond(フォルモント)」をぜひご利用ください。おすすめは、仲間と一緒に学べる「少人数コース」。スケジュールが合わない方や、じっくり学びたい方には「プライベートコース」もあります。
▶︎ https://vollmond.online/
完全初心者の方も、長く学んでいる方も、「ドイツ語を学びたい」という気持ちがある方は誰でも大歓迎です◎
───────
● フランス語オンラインレッスンも受付中
フランス語学習に興味がある方も募集中です！現在は個人レッスンのみのご案内となりますが、プロの講師がお待ちしています◎
▶︎ https://note.com/komachi_vollmond/n/n7085eecdb8df
───────
● 番組への感想・質問・リクエスト
以下のお便りフォームからお気軽にお送りください♩いただいたメッセージは、すべて大切に読ませていただいています。
───────
● komachiの個別サービス一覧
- ドイツ語学習コーチングサービス https://vollmond.online/beratungsstunde
- 動画学習コース「ゼロからドイツ語文法講座」 https://vollmond.online/videokurs
- 起業・経営相談 https://advio.jp/user/76
───────
● Japanischドイツ語カフェ
ドイツ人の友だちRike(リケ)と2人で配信している、ドイツ語中上級者向けのポッドキャスト番組です。日常の話題からドイツ語・ドイツ文化の話まで、ゆるくお話ししています。よかったらこちらも聴いてみてください^^
▶︎ https://vollmond.online/podcast
───────
● 話し手
komachi（オンラインドイツ語スクール「Vollmond(フォルモント)」代表）
兵庫出身、岡山在住。大学でドイツ語学習をゼロから始め、ドイツ・ビーレフェルトへの留学を経験。ゲーテC1試験に合格後、ドイツ語講師として活動を開始し、「Vollmond(フォルモント)」を起業。その後も学習を継続し、ゲーテC2試験にも合格。多くの日本人学習者をサポートする中で見えてきた、共通する悩みやよくするアドバイスを、ポッドキャストやSNSで発信中。趣味は読書と旅行。