시작

잡담-왜 나는 이런 엉뚱한 이야기를 시작하나?

법궤의 이동

아비나답의 집에 20년 동안 있었다. 그럼 년도 계산은?

꼬이는 사사시대와 사무엘의 활동년도, 그리고 사울의 통치 년도

사울의 통치 년도가 성경에 기록되어 있나? 13:40 MT 사무엘상 13:1, “사울은 1살에 왕이 되었다. 그리고 2년동안 이스라엘을 다스렸다.”

Tg 사무엘상 13:1, “사울이 왕이 될 때 1살 어린 아이와 같았다.”

LXX 사무엘상 13:1 없음. 또는 “사울이 30살에 왕이 되었고, 42년을 다스렸다.”

요세푸스의 유대 고대사, 사울의 통치 40년(6장), 20년(10장)

영어 성경들의 번역(CSB, NASB, NIV, ESV, 메세지성경 등등).. 달라도 너~무 달라