听韩剧台词练韩语
听韩剧台词练韩语
韩语多多
【韩语台词每天练】她爱上了我的谎 第52天
2 minutes Posted May 9, 2017 at 9:07 am.
0:00
2:11
Download MP3
Show notes

【韩语】:尹素琳:오늘 고마웠어요.모르는 척해주셔서 아무것도 안 물어보셔서 마음이 편했거든요.

【译文】:尹素琳:今天真是谢谢你了,装作不知道的样子,什么都没有问我,所以我心里很轻松。

【韩语】:徐灿英:모르는 척한 거 아니야.일부러 그런 거지.이제 널 위로해주지 않기로 했거든.위로는 늦게 온 사람들이나 하는 거 니까.들어가.할머니 걱정하시겠다.

【译文】:徐灿英:不是装作不知道,是故意的。从现在开始我不打算再安慰你了。安慰这种事,是来晚的人才会做的。进去吧,奶奶该担心了。