听韩剧台词练韩语
听韩剧台词练韩语
韩语多多
【韩语台词每天练】Healer 第45天
3 minutes Posted Apr 22, 2017 at 9:26 am.
0:00
3:27
Download MP3
Show notes

欢迎关注我们的微信公众号【韩语多多】

如果喜欢,欢迎点赞,转发,关注~



【韩语】:蔡英信:만약에~아주 만약에

         늙은이 잡았는데도 안되 

          우리 같이 도망가자.

【译文】:蔡英信:如果万一,我是说如果万一 抓住那个老头子也不行的话。

【韩语】:徐正厚: 바보냐?그럼 너 아버지랑 엄마는?

【译文】徐正厚:你是傻瓜吗?那你爸你妈呢?

【韩语】:蔡英信:아버지는 이해해 주실 거고 엄마는 내가 있는 지도 모르니까 괜찮아.어 세상에는 아무도 우리를 찾지 못할 데가 엄청 많거든.

【译文】蔡英信:爸爸会理解我的,妈妈嘛,他都不知道我的存在。哦,这世界上有很多容我们藏身的地方。

【韩语】:徐正厚:세상에 어떤 놈이  여자를 도망자로 만드나.

【译文】:徐正厚:这世界上哪个男人会让自己的女人成为逃亡者呢。