這集的內容有：

1.是在哈囉

意思：你到底在做什麼？你在搞毛阿？

日文：何してる？、何やってんの?

2.傻眼貓咪

意思：傻眼、哭笑不得

日文：唖然(あぜん)とする、どん引(び)き

3.氣pupu、森77(377)

意思：生氣

程度：氣pupu 大於 森77

日文：怒(おこ)っている

4.幹話

意思：讓人聽完後覺得很幹的話

日文：一体(いったい)どういう意味(いみ)

5.撿到槍

原意：說謊、瞎掰

日文：見(み)え透(す)いたウソ

延伸意思：說話很嗆、反嗆

日文：揚(あ)げ足(あし)を取(と)る

(資料整理自網路)

謝謝願意點開節目的你，如果有喜歡的話，在Apple podcast上按下訂閱，或是下載Soundon app都可以收聽到最新的內容喔！

讓我們一起無痛學習，征服日文！