目を引くものは いろいろあっても、 心をとらえるものだけを 追い求めよ。
吸引眼球的东西多种多样，还是只去追求抓住心灵的事物吧。

注释：
とらえる：捉住，逮住；掌握；陷入
追い求める（おいもとめる）：追求