【国际调频】学外语,看世界,环球广播陪伴你!
【国际调频】学外语,看世界,环球广播陪伴你!
国际调频
《说着英语“趣”旅行》第049集:饭后打包好习惯
20 minutes Posted Sep 16, 2015 at 2:45 am.
0:00
20:06
Download MP3
Show notes

本期对话:

A: You are so good at ordering, every dish you ordered is my cup of tea!

B: Of course, I looked up the reviews online, and these dishes are rated the highest.

A: Thanks, bro! But we ordered too much, can we take away the leftovers?

B: Sure, we’ll get a doggie bag later.

A: I don’t want to waste any food! These leftovers can feed me tonight.

B: Waiter, Could you wrap this, please?


中文翻译:

你真会点菜啊,每一样都是我喜欢的!

当然啊,我可是参考了网上的评价哦,这些都是大家公认的美味!

太谢谢你啦!不过我们点得实在太多,吃不完能打包吗?

可以啊,一会儿去拿个打包袋。

我可不想浪费食物!这些菜晚上我还能吃呢!

服务员,帮我打包,好吗?


本期单词:

1.     cup of tea 在这里表达的是“喜欢的人或事物”

2.     bro 老兄,口语表达

3.     leftovers 剩菜剩饭

4.     doggie bag 打包袋 to-go box take away bag

5.     feed 喂养

6.     wrap it up 打包


实用例句:

1.     You’d better get a doggie bag or it’ll be thrown away. 你还是打包带走吧,不然饭菜就会被倒掉。

2.     Could you please wrap up the rest of the steak for me? 你能帮我把剩下的牛排打包吗?

3.     Would you like it to-go? 你要打包带走吗?

4.     You had better eat up. 你最好把它都吃完。

5.     We can’t finish our meal. Can you please give us a doggie bag? 我们吃不完,麻烦打包带走。