【国际调频】学外语,看世界,环球广播陪伴你!
【国际调频】学外语,看世界,环球广播陪伴你!
国际调频
【口语天天练】a bed of roses
3 minutes Posted Sep 15, 2015 at 2:59 am.
0:00
3:57
Download MP3
Show notes

a bed of roses,
bed,名词,床,
roses,这里用了复数形式,单数是rose,玫瑰花。
A bed of roses, 字面意思是满是玫瑰花的床,
这里是用来比喻称心如意的生活,美好的生活,安乐的生活。
比如说,生活并不总是称心如意,它还有伴有困难。
Life hasn’t always been a bed of roses. It is also filled with difficulties. 
我还记得二十多岁是什么样,那时也不总是称心如意。
I remember what it’s like to be in the 20’s. It’s not a bed of roses. 
即使生活并不总是称心如意,也要满怀希望。
Even though life hasn’t always been a bed of roses, you should have hopes. 

我们今天的内容就是a bed of roses. 
节目最后,梨子还是要提醒大家,想要获取口语天天练的文字内容,以及其他英文内容,
别忘了关注我们的微信公众号
lilly_english