הקרטלים נמצאים בנדל"ן הכי רגיש לביטחון הלאומי של ארה"ב: מרכז אמריקה. הם מפוררים את המדינה המקסיקנית בעוד היא מצליחה רק לפצל אותם לעוד ועוד ארגונים קטנים יותר ויותר. בפרק היום נלמד מדוע מרכז אמריקה כה חשובה לארה"ב וננסה לראות כיצד הקרטלים עלולים לפגוע בה.