今回はまいさんが企画を用意してくれて、買い物についてあれやこれやとおしゃべりしました。父は初めてのアシスタント、喋りすぎてMCのじゃましちゃってるなー、と感じました…これからはもっとアシスタント道もしっかり歩んでいけるよう精進していきたいと思います。

ちなみに、前半で話してた英語PDFの日本語翻訳ツール jpdf のgithubのリンクを下に貼っているので、興味のある方は、ダウンロードして使ってみてください。普通に使う分には--engin googleとやればGoogle翻訳のWebエンドポイントへ野良アクセスして翻訳するので早くて、精度もいいです。無料だしね。

よりマニアックな使い方をしたい場合は、LM Studioなどローカルにインストール後、お好みのLLMをロードして使ってみてください。父のおすすめはQwen3.5-35B-A3Bです。MoE (Mixture of Experts)モデルといって、学習モデルとしてはそこそこ大きいサイズだけど、動く時には専門領域を絞ってメモリ展開するので早くて優秀でした。

お便りお待ちしてます https://takeharaya.com/podcast/

• まいさんのInstagramはこちら https://www.instagram.com/mainyasmainy/
• Immersive Translate — 次世代AI翻訳ツール
• LM Studio - Local AI on your computer
• Qwen/Qwen3.6-35B-A3B · Hugging Face
• Slim Laptops & Small Desktops | NVIDIA RTX Spark
• 「AIを使え」から「あまり使うな」へ、米企業が半年で生成AIの利用制限に動き始めた理由 【生成AI事件簿】トークン消費の急増でROIを問い直す経営層、日本企業の社員がいま備えるべき3つのこと(1/5) | JBpress (ジェイビープレス)
• takepara/jpdf