王逸夫|诗词美文 第一辑
王逸夫|诗词美文 第一辑
账户停用回头聊
《竹枝词》 刘禹锡
4 minutes Posted Apr 28, 2018 at 2:47 pm.
0:00
4:15
Download MP3
Show notes

                      竹枝词

                                 刘禹锡

杨柳青青江水平,闻郎江上踏(或唱)歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却(或还)有晴。


注释
  1. 竹枝词:巴渝(今四川省重庆市)一带的民歌。歌词杂咏当地风物和男女爱情,富有浓郁的生活气息。这一优美的民间文学形式,曾引起一些人爱好并仿制。刘禹锡仿作的《竹枝词》现存十一首。

  2. 晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声好像“无情”,又好像“有情”,难以捉摸。