耶稣升天的节日就要到了，列那和雄猫梯培准备去附近一个农夫家偷吃的。梯培提议先去偷牛奶喝，于是，列那帮梯培撑着牛奶罐的盖子，先让梯培喝。可是梯培一直喝一直喝，列那不停的催促他也不听，还厌烦列那的催促把牛奶罐打翻了。列那也生气了，就放下了盖子，梯培往外跳的时候，尾巴就被切断了。