采访日语译者 Elimu。

• Elimu 的豆瓣主页

• 日本动画人、绘本作家山村浩二

• 关于港漫中的「口胡」、「口弗」与「口桀」等可参考萌娘百科的相关条目。

• Blanche Delaborde: 音喩の翻訳不可能性について（マンガ研究 vol.24）

• 池袋的小电影院「新文芸坐」的通宵场（今年 12 月 22 日有今敏专场）

• 更正：山村浩二获得的是第 75 届奥斯卡最佳动画短片奖提名及 2003 年安锡国际动画电影节短篇动画大奖。