今集的節目全部與美國釋囚重返社會有關。首先是美國之音記者塔博介紹，美國馬里蘭州的一項培訓計劃，為一些釋囚提供了第二次機會，培訓他們修理汽車並將這些車輛分發給需要它們工作的弱勢群體。之後我們會介紹，劇本創作和戲劇製作為一名在監獄度過了 17 年的加州男子打開了一個新世界。美國之音記者奧沙利文報道了一個藝術項目，該項目向尋求新生活的釋囚傳授創意技能。