We chat with the stars and creators of "Legion" -- including Dan Stevens (David Haller), Rachel Keller (Syd Barrett), Katie Aselton (Amy Haller), Costume Designer Carol Case, and Executive Producer Lauren Shuler Donner -- about what to expect from the ...