Donald Macleod explores the life and music of Finnish composer Jean Sibelius, from his early years to his famous silent period