Should a losing trade stop you?

Last night I had a losing trade, today I look at that same chart and see it is still in a great trend. So should I leave any trades that may show up now because my last trade stopped me out or should I soldier on?

Popout Listen on iPhoneListen on Android