Rosie arrives late again and she tells Helen that their boss will throw the book at her. Is he going to hurt her?