Rural mom and pop shops love him. 13,000 have purchased his POS and software system processing over $1.85 billion in GMV in 2023 across 35m transactions. Can he crack $2b GMV in 2024?