Powerhouse team Lori Gambino (a blacklist screenwriter) and her husband David (producer of “The Judge,” starring Robert Downey Jr. and Robert Duvall) talk about screenwriting, biographical adaptations and the creative collaboration of marriage.